Pinyin kiritish nima? Kompyuteringizda xitoycha belgilarni kiritish Pinyin ilovasi

Agar siz allaqachon xitoy tilini o'rganishni boshlagan bo'lsangiz, unda bu daqiqa albatta keladi. Xitoy tilida u yoki bu belgi va hatto matnni chop etishingiz kerak bo'lgan payt.
Buning bir necha usullari mavjud. Keling, ulardan birini ko'rib chiqaylik.
Bu dastur yordamida xitoycha belgilarni kiritishdir NJstar so'z protsessor. Bu qulay, sodda va tushunarli. Dastur nafaqat buning uchun emas, balki ierogliflarni kiritish uchun professional vositadir. Unda ko'plab foydali vositalar yashiringan. Va yana bir muhim ortiqcha: uning og'irligi atigi 5 Mb.

Dastur shuningdek, radikallar va zarbalar soni bo'yicha kerakli belgilarni qidiradigan xitoycha-inglizcha lug'atni o'z ichiga oladi. Soddalashtirilgan va an'anaviy belgilarni kiritish. Shuningdek, Pinyin transkripsiyasida individual ieroglif va butun matnning talaffuzini ko'rsatishga imkon beruvchi qulay vosita.
Dastur bilan ishlash NJstar so'z protsessor
Dasturni o'rnatgandan so'ng, biz qulaylik uchun ba'zi sozlamalarni qilamiz. Kirish panelini har doim ko'zingiz oldida bo'lishi uchun yuqoriga ko'chirish yaxshiroqdir. Buning uchun ushbu o'qni bosing.

Birinchidan, dasturning asosiy maqsadini ko'rib chiqaylik.
NJstar Word Processor yordamida xitoycha belgilarni kiritish.
Dastur turli xil usullarda bir nechta kiritish tizimlarini taqdim etadi.

1. Pinyin transkripsiyasi yordamida xitoycha belgilarni kiritish
Bundan tashqari, bu uch xil usulda amalga oshirilishi mumkin

Onlayn pinyin
Agar bo'g'in va uning ohangini bilsangiz, hujjatga ieroglifni to'g'ridan-to'g'ri kiritish. Ochilgan ro'yxatda kerakli ieroglifni tanlang.

standart pinyin
standart pinyin, siz shunchaki ieroglif talaffuz qilinadigan bo'g'ini bilishingiz kerak va keyin taqdim etilgan ro'yxatdan kerakli ieroglifni tanlang. Bo'g'in avtomatik ravishda kiritish oynasida chop etiladi.


Ro'yxatni aylantirish uchun biz ushbu tugmalardan foydalanamiz.


Kerakli ieroglifni topgandan so'ng, klaviaturada ieroglif yonidagi raqamni bosing. Hujjatimizda kerakli ieroglif paydo bo'ladi.
Kirish oynasini tozalash uchun bosing

ikki tomonlama pinyin
Pinyinning qisqartirilgan versiyasidan foydalanib, belgilangan so'zlarni kiritish. Ya'ni, siz birinchi ieroglif bo'g'inining bir qismini ohangsiz kiritasiz, keyin ikkinchi bo'g'inni kiritasiz va ochilgan ro'yxatda ierogliflarda yozilgan tayyor so'zni tanlashingiz mumkin. Lekin tez yozish uchun siz Pinyinning qisqartirilgan versiyasini bilishingiz kerak.

2. "Chjuyin" xitoy fonetik alifbosidan foydalanib belgilar kiritish
Ierogliflar "Zhuyin" fonetik tizimi yordamida kiritiladi, albatta siz buni bilishingiz kerak.

3. Big5 va GB kodlashlarda har bir belgi uchun tayinlangan raqamli koddan foydalanish
Siz kodlash bilan jadvallar yordamida kerakli ieroglifning kod raqamini kiritasiz.
Dasturda shuningdek, xitoycha belgilarni kiritishning 20 dan ortiq usullari mavjud. Ammo ular kamroq tarqalgan.

Ushbu usullardan ingliz tilidan foydalangan holda ierogliflarni kiritish usuli juda qulaydir. "Ingliz tili" Ya'ni, agar siz ingliz tilini bilsangiz. Siz ushbu usulni tanlaysiz va kiritish oynasida inglizcha so'zni kiritib, taklif qilingan ro'yxatdan uning xitoycha tarjimasini tanlashingiz mumkin.
Kirish tizimini o'zgartirish uchun siz tezkor tugmalardan foydalanishingiz yoki menyuga o'tishingiz mumkin va ierogliflarni kiritish uchun kerakli usulni tanlang.
Ruscha so'zlarni kiritish uchun menyuni tanlashingiz kerak va tanlang Ruscha so'zlarni yozishingiz mumkin bo'lgan panel ochiladi. Lekin buni boshqa matn muharririda qilish yaxshidir :)
Matnning transkripsiyasini ko'rsatish uchun siz matnni tanlashingiz va kontekst menyusini ochish uchun sichqonchaning ikkinchi tugmasidan foydalaning. U erda allaqachon "Hanzini pinyinga aylantirish" ni tanlang.


Agar siz ieroglifni tarjima qilmoqchi bo'lsangiz, uning ustida sichqoncha kursorini biroz ushlab turing va uning ingliz tiliga tarjimasi ochiladi.
Kerakli ieroglifni topish uchun siz radikal va zarbalar soni bo'yicha ieroglif qidirishdan foydalanishingiz mumkin. Buning uchun yana menyuga o'ting va Radikal qidiruv-ni tanlang


Soddalashtirilgan yoki an'anaviy ierogliflarni tanlash uchun menyuga o'ting va pastki qismida soddalashtirilgan xitoy yoki an'anaviy xitoy tilini tanlang
Tayyor hujjat barcha ierogliflaringizni saqlab, matn formatida osongina saqlanishi mumkin. Kelajakda uni Microsoft Word-da ochishingiz va ishlashni davom ettirishingiz mumkin.
Dasturni bo'limda yuklab olishingiz mumkin

Ohang belgilari bilan pinyin yozmoqchimisiz? Muammo yo'q! Pinyinput deb nomlangan kichik vositani o'rnating va davom eting! Dastur tizim darajasida ishlaydi, shuning uchun uni ishlatishni boshlash uchun lagandadagi uning belgisiga o'ting va yozishni boshlang. Matn yozish har qanday Windows ilovasida amalga oshirilishi mumkin.

Ikkita ish rejimi mavjud: tekshirilgan va belgilanmagan.

Birinchi variantni tanlashda avtomatik tahlil va tovush ketma-ketligining haqiqiyligini taqqoslash (bosh harflar va yakuniy harflarning kombinatsiyasi) amalga oshiriladi. Amalda bu quyidagicha amalga oshiriladi: biz nihao so'zini yozamiz va birinchi va ikkinchi bo'g'inlardan keyin 3 raqamini (ton belgisi) qo'shamiz - Ni3hao3.

Ushbu rejimda dastur mustaqil ravishda to'g'ri ohang belgisini tanlaydi va apostroflarni kerakli joylarga qo'yadi.

Belgilanmagan holda tanlaganingizda, chop etish nazoratsiz tarzda amalga oshiriladi. Bunday holda, 1 dan 4 gacha raqamlarni kiritish kifoya va dastur avtomatik ravishda oldingi harfning ustiga ohang belgisini qo'yadi. Bunday holda, ohang piktogrammalarini hatto undosh harflar ustiga qo'yish mumkin.

Pinyinput turli xil klaviatura tartiblarini qo'llab-quvvatlaydi, shuning uchun siz o'zingizga tanish bo'lgan rejimda pinyinni kiritishingiz mumkin. Tanlangan tartibdan qat'iy nazar, v harfi har doim ü ga o'zgartiriladi.

Dasturni №1 saytdan tashqaridagi havola orqali yuklab olishingiz mumkin. Umuman olganda, bu bepul, lekin agar siz muallifga minnatdorchilik bildirmoqchi bo'lsangiz, ikkinchi havolaga o'ting, "Sotib olish" yozuvi yonidagi katakchaga istalgan miqdorni (1 dollar va undan yuqori) kiriting va "Xarid qilish" tugmasini bosing.

IME nima va u nima uchun? va eng yaxshi javobni oldi

Arseniy[guru] dan javob

Ehtimol siz IMEI-ni nazarda tutgandirsiz? Bu noyob mobil telefon raqami. Xalqaro mobil uskunalar identifikatori (ruscha) Xalqaro mobil uskunalar identifikatori - GSM, WCDMA va IDEN tarmoqlarining mobil telefonlarida, shuningdek, ba'zi sun'iy yo'ldosh telefonlarida ishlatiladigan har bir qurilma uchun noyob raqam Rus tilining to'g'ri talaffuzi "have".
Bu nima uchun? Umuman olganda, telefonni operator tomonidan aniqlash. O'g'irlangan va boshqa "jinoyatchi" telefonlarni kuzatish uchun. Ba'zi mamlakatlarda operatorlar "kulrang" telefonlarni, ya'ni boshqa mamlakatlardan noqonuniy olib kirilgan telefonlarni bloklash uchun IMEI-dan foydalanadilar.
Telefon sotib olayotganda *#06# ni kiritganingizda telefon ekranida ko'rsatilgan IMEI, qutidagi IMEI va batareya ostidagi IMEI (agar ushbu modelda batareyani chiqarib olish mumkin bo'lsa) mos kelishini tekshiring.
Agar ular mos kelmasa, bu telefon va quti turli to'plamlardan ekanligini (agar telefon va quti o'rtasida nomuvofiqlik bo'lsa) yoki biron sababga ko'ra telefonning IMEI o'zgartirilganligini (agar raqam bergan bo'lsa) ko'rsatadi. telefon va uning korpusida ko'rsatilgan) (masalan, ular mikrodasturni ta'mirlash, bitta operatorga ulanishni ochish (SIM-qulf) yoki o'g'irlangan qurilmani yashirish uchun o'zgartirdilar, ular IMEI-ni o'z ichiga olgan telefon platasini o'zgartirdilar, va boshqalar.).
Garchi mening birinchi Siemens S35 qutisida boshqa IMEI bo'lsa ham. Telefon tomonidan berilgan raqam uning korpusidagi raqamga mos keldi. U bilan hech qanday muammo yo'q edi (faqat Xitoy batareyalari shishib ketdi). Shunday qilib, bu telefon va qutining oddiy "juftini ajratish" edi. Menga omad kulib boqgan bo'lsa-da ... va yana bir bunday "ajralish" yangi qutiga solingan ta'mirlangan telefon bo'lib chiqishi mumkin.
Arseniy
Yuqori aql
(134178)
Men sinab ko'rdim, hech narsa bo'lmadi. Shubhasiz, bu funktsiya faqat boshqaruv panelidagi til va mintaqaviy sozlamalarda tegishli tillar sozlangan taqdirdagina ishlaydi.

dan javob Dum spiro, spiro[guru]
Kirish usuli muharriri (odatda: IME, inglizcha Input Method Editor dan) foydalanuvchilarga klaviaturada boʻlmagan belgilarni kiritish imkonini beruvchi dastur yoki operatsion tizim komponentidir. Masalan, IME-dan foydalanib, xitoy yoki yapon belgilarni kiritish mumkin. IME so'zi odatda Windowsda Microsoft IME bilan bog'lanadi.


dan javob 2 ta javob[guru]

Salom! Mana sizning savolingizga javoblar bilan mavzular tanlovi: IME nima va u nima uchun?

Ushbu maqolada biz allaqachon kompyuter, telefon yoki planshetga xitoycha klaviaturani qanday o'rnatishni bilib oldik. U ierogliflarni kiritish uchun kerakli dasturlarni o'rnatish, shuningdek ularni faollashtirish va sozlash jarayonini batafsil tavsiflaydi.

Ushbu maqolada biz xitoycha belgilarni kiritishning eng mashhur usullarini ko'rib chiqamiz.

Ikkita asosiy usul mavjud bo'lib, ular Xitoyni o'rganadigan chet ellik uchun etarli bo'ladi.


1. Pinyin usuli yordamida belgilar kiritish (pinyin)

Pinyin zamonaviy xitoy tilining fonetik tizimidir. Pinyin yordamida ierogliflarni kiritish uchun siz ieroglifning talaffuzini bilishingiz va uning imlosini bilishingiz kerak.

Ushbu misolda biz MacBook kompyuterida ierogliflar to'plamini tahlil qilamiz. Boshqa barcha qurilmalarda terish jarayoni o'xshash bo'ladi.

Shunday qilib, keling, “Salom. Mening ismim Masha ».

Biz xitoycha tartibni tanlaymiz va "ni hao" transkripsiyasida yozamiz:

Ko'rib turganingizdek, ieroglif variantlari bilan oyna ochiladi. Ko'pgina ierogliflar bir xil talaffuz qilinganligi sababli, uni to'g'ri yozish uchun ieroglifning konturini aniq bilish kerak.

Hozirda tanlangan ibora ko'k rang bilan ta'kidlangan. Bizning holatlarimizda bu to'g'ri ierogliflar. Shuning uchun, tanlash uchun bo'sh joy yoki kerakli ieroglifga mos keladigan raqamni bosing. Bunday holda, bu raqam 1.

Biz olamiz: 你好

Biz nuqta qo'yamiz va ikkinchi iboraga o'tamiz. "Vo jiao Masha" ni kiriting:

Bizga kerak bo'lgan ibora ham birinchi o'rinda. Shuning uchun bo'sh joy yoki 1 raqamini bosing.

Biz olamiz: 你好。我叫马莎。

Ammo bu eng oddiy variant edi.

Agar siz uzun jumlalarni yozsangiz, dasturga to'g'ri variantlarni tanlashni osonlashtirish uchun ularni kichik iboralarga bo'lish tavsiya etiladi.

To'g'ri nomlar bilan vaziyat biroz murakkabroq.

Birinchidan, hech qachon to'g'ri nomlarni katta harf bilan yozmang. Agar urinib ko'rsangiz, ierogliflar sizga berilmaydi. Masalan:

Ikkinchidan, ba'zida har bir ieroglifni tanlash kerak bo'lgan ma'noda noodatiy nomlarni kiritish qiyinroq.

Keling, Novosibirsk uzun so'zini yozishga harakat qilaylik:

Istalgan variant ikkinchi o'rinda. Shuning uchun, 2-raqamni bosing: língíngíngín


Keling, ism yozishga harakat qilaylik, masalan, Han Li (kàngì).

Biz "han" yozamiz va quyidagi rasmni olamiz:

Kerakli ieroglif 5-o'rinda. Shuning uchun, 5 raqamini bosing. Yoki kerakli ieroglifni tanlash uchun pastga yo'naltirilgan o'qlardan foydalaning va bo'sh joy tugmasini bosing.

Ma'lum bo'lishicha, "birinchi sahifadagi" ro'yxatda kerakli ieroglif yo'q. Keyin kerakli variantni topmaguningizcha ko'proq o'tish uchun o'qlardan foydalaning.

Keyin ikkinchi ieroglifni yozamiz. li yozing:

Istalgan ieroglif birinchi o'rinda turadi. Biz mēng oldik.

Ko'rib turganingizdek, Pinyin belgilarni kiritish usuli T9 ning ishlash printsipiga juda o'xshaydi.

E'tibor bering, ingliz klaviaturasida "ü" tovushi yo'q. Buning o'rniga "v" ni kiriting:

Eslatma: agar sizning kompyuteringizda xitoycha klaviatura tanlangan bo'lsa, Shift tugmachasini bosish orqali siz juda tez ingliz tartibiga va orqaga o'tishingiz mumkin.

2. Iyerogliflarning qo‘l yozuvi

Vaziyatni tasavvur qiling: siz ieroglifni ko'rasiz va uni tarjima qilmoqchisiz. Lekin siz talaffuzni bilmaysiz. Bunday holda, qo'l yozuvi sizga yordam beradi.

Mobil qurilmalarda - telefonlar va planshetlarda qo'l yozuvidan foydalanish eng qulaydir.

Pinyin kiritishi bilan klaviaturani oʻrnatishda ishlatgan algoritm yordamida qoʻl yozuvi bilan klaviaturani oʻrnatishingiz mumkin. IPhone-da standart klaviatura mavjud, siz uni ro'yxatdan tanlashingiz kerak. U “Handwriting; soddalashtirilgan". Android-da siz faqat dastur menyusidan qo'l yozuvini tanlashingiz kerak.


Xo'sh, qanday qilib qo'l yozuvidan foydalanasiz?

1) Kerakli klaviaturani tanlang. Biz kirish maydonini ko'ramiz.

2) Kirish maydoniga barmog'ingiz bilan kerakli ieroglifni yozing. Xatolar va vaqtni behuda sarflashni kamaytirish uchun ierogliflarni qoidalarga muvofiq yozish yaxshidir.

Umumiy qoida chapdan o'ngga, yuqoridan pastga. Ammo faqat tilni o'rganish jarayonida siz to'g'ri yozish ko'nikmalarini rivojlantirasiz.

3) Ba'zi dasturlarda kiritish maydoniga bir vaqtning o'zida bir nechta ierogliflarni yozishingiz mumkin.

4) Keyin, ushbu maqolaning birinchi qismida ko'rsatilgan printsipga ko'ra, biz taklif qilingan variantlardan o'zimizga kerak bo'lgan ieroglif yoki iborani tanlaymiz. Bunday holda siz kerakli variantni bosishingiz kerak.

Biz qo'l yozuvi usulidan foydalanib salomlashdik.

Eslatma: agar siz ieroglifni noto'g'ri tartibda yozsangiz yoki qo'shimcha qator, qo'shimcha ilgak qo'shsangiz, dastur sizga to'g'ri variantni taklif qilmasligi mumkin. Bunday holda, hamma narsani o'chiring va qayta yozing.

Ba'zi onlayn lug'atlar, shuningdek, Google Translator sichqoncha yordamida kompyuterda qo'l yozuvi kiritish imkonini beradi. Ierogliflarni kiritishning mohiyati aynan bir xil.

Shunday qilib, biz kompyuter va mobil qurilmalarda xitoycha belgilarni qanday kiritishni o'rgandik. Ushbu maqola eng qulay va keng tarqalgan usullardan faqat ikkitasini taklif qiladi.

Yana bir nechta variantlar mavjud, masalan, chiziqlar bo'yicha ierogliflar to'plami (Stroke), shuningdek, yanada chalkash Wubi usuli.